(中國時報)
2008/08/23
今年台灣首次參與德國iF設計獎「視覺設計」類獎項，結果得到16個獎，其中還包含一個金獎，得獎最多的知本形象廣告還在iF「包裝設計」類拿到3個獎項，一家就抱回8座獎，總經理蔡慧貞高興地說，本土的元素透過設計與創意，轉化成世界都可以瞭解的語言，台灣的設計作品也有世界設計的高度。
蔡慧貞說，以往國內廠商都以參加工業設計為多，今年首次參與視覺設計的競爭，其實視覺設計是相當在地化的領域，要能在世界級評審的眼中成為好的作品，並不容易。
●創意十足 充滿生命力
一口氣拿下3個獎的彭喜埶設計工作室負責人彭喜埶表示，今年獲獎作品中，有很大一部分都呈現台灣傳統產業求新求變的生命力，台味十足。
彭喜埶說，iF總監今年來台逛台北101時，曾買了一包《世外茶園》有機綠茶，後來觀看參賽作品時，老覺得眼熟，最後才發現，原來正是先前購買的產品，讓這名老外印象深刻。
《世外茶園》已傳至第二代，業主很有心地想傳達茶農尋覓淨土的堅持，在溝通之後，把這塊茶園的經緯度標示於商標中，讓熟悉電腦的年輕族群可用Google Maps網路衛星地圖直接看到這塊茶園，跳脫一般視覺溝通的經驗。
●傳統產業 再創新商機
彭喜埶說，傳統產業透過新的設計，的確創造了更大的商業利益，以「阿煥伯」為例，鹹菜、梅干菜、酸菜這種傳統食材價格相當低廉，但是透過精緻化包裝，搖身變成「伴手禮」，身價不但提高，也進跨進新的通路，接觸到新的客人。
包裝升級的同時，也要把店家的故事說出來。另一件得獎作品「郭家莊的醬菜」包裝，保留六角形的Logo造型，本來在開發包裝時，曾想拿掉它再創新的，但知道它是老闆在1969年取登月小艇造型的緣故，當下就保留下來。
蔡慧貞也認為，傳統產業一定要有新手法，她為食品研究所設計的簡介中，就結合唐詩、國畫，再把食材當做表現的素材，為表現「只在此山中，雲深不知處」的詩意，她把麵線繞成一圈圈、層層相疊，看起來就像是雲海一般的美景。
●台灣設計 國際驚艷
清庭這次得獎的動畫作品，其實是送給設計大師康士坦丁．葛契奇Konstantin Grcic的禮物。石大宇說，動畫其實不需要語言文字也能溝通，故事是由石大宇自創的吒龍，與動畫版葛契奇擔綱互比創意，由於葛契奇設計的椅子可以承受600公斤壓力，動畫角色─600公斤裁判熊坐上去一點也當然不變形，可是吒龍設計的喇叭卻沒有這麼好的強度，裁判熊一坐，喇叭就扁了，這讓真人版的葛契奇看後驚喜不已。
本土無線通訊設備廠商啟碁科技今年首次參賽就拿獎，自創的「WNC Utopia Interface」介面，取自虛擬城市地圖概念，適用於各種手持通訊裝置，特別的是，它把傳統手機樹狀多層功能平面化，切換功能只要移到另一個街區的建築物就行，頗有電玩的趣味。
|
